Caleb Braune brought some audience members to tears with his So You Think You Can Dance audition. Watch and understand why.